“一带一路”倡议下国家外语能力建设的战略转型  

Strategic transformation for the construction of our national foreign language competence under the guidance of the strategy of “One Belt and One Road”

作　　者：沈骑[1] 

机构地区：[1]上海外国语大学语言研究院/中国外语战略研究中心,上海200083

出　　处：《云南师范大学学报（哲学社会科学版）》2015年第5期9-13,共5页Journal of Yunnan Normal University：Humanities and Social Sciences Edition

基　　金：国家社科基金项目"非传统安全领域的语言安全问题与语言规划研究"(12CYY016);国家语委科研基地重大项目"国家外语能力调查与公民外语能力提升策略研究"(ZDJ125-2)

摘　　要：在共同建设"一带一路"倡议下,不同国家和民族的交往、沟通、合作乃至竞争都必须以语言互通为前提。面对国家定位转变的新形势,我国国家外语能力建设亟待战略转型。本文论证国家外语能力建设在战略导向、能力需求、资源种类和资源质量4个方面的战略转型任务,提出加强外语规划,服务"一带一路"对策与建设。Language communication plays an integral part in the implementation of the strategy of“One Belt and One Road”since different nations and ethic groups have to exchange,corporate or com-pete by means of languages.The new shift of China’s international positioning calls for a strategic transformation in the construction of our foreign language competence.This paper illustrates four ma-jor tasks in this construction from the aspects of its strategic orientations,needs analysis,resource varieties and qualities,and concludes by proposing suggestions for our foreign language planning.

关 键 词：“一带一路” 国家外语能力 战略转型 

分 类 号：H002[语言文字—语言学]