本土演员闪耀《齐格弗里德》  

Local opera singers shine in China National Opera's Siegfried

作　　者：唐若甫 费斌 

出　　处：《歌剧》2014年第10期21-22,共2页Opera

摘　　要：2013年,中央歌剧院在初尝瓦格纳乐剧《汤豪舍》后,开始了分四年将《指环》全集的四部大戏,以本土制作逐年搬上舞台的浩大工程。首部制作的是全华班的《女武神》,日后又诞生了半舞台版和音乐会版（亦称之为清唱剧版）。第二部按照剧目顺序定为《齐格弗里德》。As the second installment of the China National Opera House's ambitious Ring cycle that span four years,Siegfried was presented at the National Centre for the Performing Arts in Beijing on September 21 with an almost all-Chinese cast.The title role and Briinnhilde were sung by German tenor Christian Voigt and Lisa Levinston respectively.But it was Mime performed by Liu Yiran who stole the show.Although the production was conventional,perhaps even stodgy,Siegfried was still a triumph for the China National Opera House.

关 键 词：弗里德 瓦格纳乐剧 中央歌剧院 女武神 大都会歌剧院 沃伊特 布伦 国家大剧院 希尔 二幕 

分 类 号：J821.2[艺术—戏剧戏曲]