清升平署皮黄剧目《戏凤》中的正德皇帝  

The Image of Emperor Zhengde in Pihuang Play "Xi Feng" Adapted by the Office Managing Royal Opera Performance in Qing Dynasty

作　　者：朱恒夫[1] 

机构地区：[1]上海大学中国戏曲发展研究中心,上海200072

出　　处：《艺术百家》2015年第5期156-159,186,共5页Hundred Schools In Arts

基　　金：2011年度教育部哲学社会科学重大攻关项目"中华戏剧通史"(项目编号:JSZ1105)阶段性成果;2012年度国家社会科学基金艺术学项目(项目编号:12BB016)阶段性成果;2014年度国家社科基金重大项目"中国傩戏剧本整理与研究"(项目编号:14ZDB077)阶段性成果;上海高校高峰学科"中国语言文学"项目阶段性成果之一

摘　　要：历史上的正德皇帝耽乐嬉游,淫欲无度,底层民众为表达对他的不满,编创出《正德皇帝》《戏凤》等传说、歌谣、小戏等文艺作品进行讥讽。而清升平署根据民间小戏《戏凤》改编而成的同名皮黄剧目,则抹去了正德皇帝和佞臣的关系,将他塑造成温文尔雅、追求纯真爱情的帝王形象。It is said that emperor Zhengde indulged in amusement, and common people created some legends, bal- lads, operas, and other literary works like ＂Emperor Zhengde＂ and ＂ Xi Feng＂ so as to express their disappointment to him. And the office managing royal opera performance adapted Pihuang Play ＂ Xi Feng＂ from the folk legend ＂ Xi Feng＂ , and this erases the relationship between emperor Zhengde and courtiers, but molded him to be an emperor who was gentle and cultivated and who pursues true love.

关 键 词：戏曲艺术 作品改编 剧目创作 正德皇帝 真实品性 民间态度 清升平署 

分 类 号：J80[艺术—戏剧戏曲]