“互联网＋”对地质调查英文门户网站建设的影响  

The impact of“Internet Plus”for the construction of geological survey portal website in English

作　　者：杨贝贝[1] 吴晓红[1] 朱丽丽[1] 

机构地区：[1]中国地质调查局发展研究中心,北京100037

出　　处：《中国矿业》2015年第12期165-167,共3页China Mining Magazine

基　　金：地质调查网站管理系统开发与维护项目资助(编号:12120113026500)

摘　　要：《国务院办公厅关于加强政府网站信息内容建设的意见》对网站传播能力、信息内容支撑体系以及网站集约化建设做出了明确要求,并将"规范外语版网站内容"作为提升政府网站传播能力的重点之一,地质调查门户网站作为用户获取第一手地质调查数据及相关信息资源的平台,其用户群早已不再局限于中文用户,因此重视英文门户网站信息化服务就迫在眉睫。同时,应"互联网+"的时代需求,互联网已经不再是传统意义上的信息网络,它更是一个物质、能量和信息互相交融的物联网。因此在用户群发生变化和"互联网2.0+创新2.0"的前提下,规范并提升地质调查门户网站,特别是地质调查英文门户网站信息内容的建设就显得尤为重要。〈The Guidance to Strengthen the Information and Content Construction of the Governmental Websites〉 presents the clear requirements about the capability of website communication, the system for supporting information and content and collaborative construction of websites,and highlights the ＂standard of website content＂ as one of key points on promoting the communication capability of governmental websites. The geological survey portal website as the platform to publish geological survey work news and geological survey data, its user group is no longer limited at local people, so the information service of portal website in English is extremely urgent. Meanwhile, we have stepped into ＂Internet Plus＂ era,so we must meet the foreign user group＇s demands as to standard and promote the information service construction of geological survey portal website,especially in English.

关 键 词：“互联网+” 英文门户网站 地质调查信息化服务 

分 类 号：TP3[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]