新型经济发展时期科技英语翻译教与学的优化  

An Analysis on Optimizing Teaching and Learning of Sci-tech English Translation

作　　者：秦茵[1] 

机构地区：[1]太原理工大学外国语学院

出　　处：《现代职业教育》2015年第19期100-102,共3页Modern Vocational Education

摘　　要：纵观近年国内科技英语翻译的发展状况,可以说科技英语翻译教学面临诸多理论和实践方面的问题,学习成果也不尽如人意。在笔者的学习和科技英语教学中,渐渐发现了一些科技英语翻译理论发展及学习实践方面的问题,并以此总结出若干优化科技英语翻译教与学的＂理论—学习—理论＂相结合的方法,希望能为科技英语翻译教学的发展开辟新的思路。After reviewing the recent sci-tech English translation development of China, it can be seen that there are lots of problems relating to theories, practicing and learning. During my own study and teaching process, I conclude the ＂Theory-study-practice＂combined method to deal with the mentioned problems and to make contribution to the teaching and learning of sci-tech English translation.

关 键 词：科技英语翻译现状 理论 教与学 

分 类 号：G642[文化科学—高等教育学]