国际诗坛 主持人语  

作　　者：刘康凯 

出　　处：《诗歌月刊》2016年第1期46-57,共12页Poetry Monthly

摘　　要：顾彬可能是在当代中国最具知名度的外国汉学家,对中国文学素有研究,著述宏富,他关于中国当代文学与文化的一些观点曾不止一次在国内引起广泛争议。顾彬对中国当代诗歌评价甚高,在中国诗坛交游广泛,事实上,他自己就是一位诗人,一生创作颇丰。相对于自己作为学者和翻译家的身份,他更看重自己的诗人身份。顾彬在上世纪70年代中期到80年代前期,在几次来华期间写下不少关于中国题材的诗作。这些诗作不但让我们对顾彬的文学世界有更深入的了解,同时也提供了一个有趣的跨文化观察的窗口。感谢旅德华人作家、翻译家海娆女士提供了这些诗作的精彩译文。

关 键 词：顾彬 中国当代诗歌 中国当代文学 中国诗坛 华人作家 文学世界 中国题材 

分 类 号：I207.22[文学—中国文学]