随航熏蒸风险应予重视  

Fumigation Risk During Sea Transportation Should Be Paid Attention

作　　者：刘萧 

出　　处：《中国船检》2016年第3期74-77,104,共5页China Ship Survey

摘　　要：近期,北英保赔协会对其成员发布了＂重视船上农产品常规熏蒸过程中安全风险＂的重要警示。该警示出台的背后,不仅事关去年12月某艘从巴西装载玉米的巴拿马型船因熏蒸不当进而引发爆炸,造成船舶重大结构性破坏这起严重事故,更剑指近五年巴西以及美国该类事故频发的现状。Recently, the North British Protection and Indemnity Club issued a caution, calling for attention being paid to risk of agriculturalproduct fumigation during sea transportation. The caution further noted： It is often happened that onboard the bulk carriers carrying agricultural goods, dispersion of fumigation sanitizer particles are not rightly carried out. These particles often result in automatic heating, which is the main cause for ship explosion and fire.

关 键 词：常规熏蒸 安全风险 巴拿马型船 结构性破坏 严重事故 事故频发 农产品 巴西 

分 类 号：U662.2[交通运输工程—船舶及航道工程]