语料库驱动的河南高校网页英文简介实证研究  

作　　者：陈晓燕[1] 

机构地区：[1]河南大学,河南开封475001

出　　处：《安阳工学院学报》2016年第2期35-36,125,共3页Journal of Anyang Institute of Technology

基　　金：2014年河南省教育厅人文社科项目“基于语料库的河南省高校网页英文简介多视角实证研究”(项目编号:2014-GH-181)的阶段性成果

摘　　要：立足于语料库语言学研究范式,自建观察语料库和参照语料库。对比两个语料库在词汇、句子和语法层面差异的基础上,从跨文化交际视角解读差异存在的原因,并结合生态翻译学的相关理论,探索中国高校网页英文简介的综合研究视角和有效翻译策略。

关 键 词：观察语料库料库 参照语料库 语料库语言学 河南省高校网页 

分 类 号：TP39[自动化与计算机技术—计算机应用技术]