弗赖堡(布雷斯高)的丽瑟菲尔德区——德国城区开发的典范  

The Rieselfeld District in Freiburg in Breisgau – An Exemplary Model of District Development in Germany

作　　者：卡罗利妮.布罗姆巴赫 易鑫[2] 邱芳[3] 

机构地区：[1]德国斯图加特大学建筑学院城市设计研究所 [2]东南大学建筑学院 [3]北京外国语大学英语系

出　　处：《国际城市规划》2016年第2期39-43,共5页Urban Planning International

基　　金：国家自然科学基金青年基金项目(51508086);江苏省自然科学基金青年基金项目(BK20150608)

摘　　要：弗赖堡(布雷斯高)的丽瑟菲尔德区开发是当代生态城区开发的典范,人们采取了先进的环保措施,将雨水收集等生态技术与开放空间系统地规划结合在一起。此外对地块的细分的重视,保证了项目组能够在项目实施过程中满足社会混合以及相应的空间分布要求。城市设计提出了较为灵活的城市设计原则,再加上项目组在全面沟通方面所做的努力,帮助人们在建造和施工过程中不断改进。最终,该项目成为达到可持续标准的一流"居住地",且实现了社会融合。Rieselfeld District in Freiburg in Breisgau is widely accepted as model project for contemporary ecological urban development. A series of advanced environmental measurements have been utilized, e.g. rain water collection has been combined with open space system planning together. Besides, the plots division structure has played central role in functional mix and social integration development. Urban design proposal has proposed flexible principles and made great efforts in communication with different stakeholders. With such efforts, Rieselfeld district has become the first ranking living space and social integrative neighborhood with suitable perspective.

关 键 词：生态城市 功能混合 社会融合 渐进式开发 

分 类 号：TU984.5[建筑科学—城市规划与设计]