历史文化传承与城市活力协同发展  

Coordinated Development of Historical Inheritance and the City's Vitality

作　　者：卢济威[1] 张凡[1] 

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院,上海200092

出　　处：《新建筑》2016年第1期32-36,共5页New Architecture

基　　金：国家自然科学基金资助项目(51578383)

摘　　要：以历史文化保护的城市设计视角,提出历史文化保护与城市活力协同发展的三种表现。藉由上海新天地的成功案例指明历史文化保护与城市活力协同发展的重要性。通过深入解析上海提篮桥中心、郑州1953文创中心两个历史文化保护城市设计案例,从历史保护推进城市活力区的建设和历史保护推进城市转型发展两个方面,研究了历史文化传承与城市活力协同发展的理念及具体的操作方法。From the perspective of urban design based on historical and cultural conservation,this paper presents three kinds of synergetic development conditions of urban conservation and urban vitality.Through the case study of Xintiandi in Shanghai,it points out the importance of the coordinated development between historical and cultural conservation and city vitality.Furthermore,based on the in-depth study of the Tilanqiao Centre in Shanghai and Zhengzhou 1953 Cultural and Creative Park,the paper puts forward the notion of coordinated development between historical inheritance and city vitality,and its operational approaches in urban conservation and urban development,from the two aspects of the development of city characteristic vitality zone and the city transformation based on historical conservation.

关 键 词：城市特色活力区 历史文化传承 城市活力 协同发展 

分 类 号：TU984.113[建筑科学—城市规划与设计]