《宋文宪公护法录》题名问题补议  

The Nomination Subjoinder on Song WenXianGong HuFaLu

作　　者：贾素慧[1] 

机构地区：[1]上海大学文学院,上海200444

出　　处：《宁波大学学报（人文科学版）》2016年第3期68-73,共6页Journal of Ningbo University：Liberal Arts Edition

摘　　要：《护法录》是宋濂的有关佛教作品的选集。最初由万历年间高僧云栖祩宏整理宋濂文集中有关佛教的作品,编辑成书,曰《皇明护法录》。至明天启年间,钱谦益依据云栖本《护法录》,重新索骥于宋濂文集,合璧祩宏所辑,加注修订,且为之序,名曰《宋文宪公护法录》,钱氏序作于万历丙辰年(1616)冬,钱氏订之《护法录》,刊刻于天启元年(1621)至天启三年(1623),入《嘉兴藏》。《皇明护法录》与《宋文宪公护法录》从源流来看,是父子关系,《宋文宪公护法录》流传至今,成为近世刊印的祖本,《皇明护法录》佚失。二者因通称《护法录》而产生混淆,又与其他护法集混淆,故厘清源流,辨章称谓,裨益进一步研究。As an anthology of Buddhist readings by Songlian, HuFaLu was first edited by YunXiZhuHong, a senior monk in the Wan Li Period of Ming Dynasty. Then Huang Ming HuFaLu was modified by Qian Qianyi in the TianQi Period of Ming Dynasty, and renamed Song Wen Xiang Gong HuFaLu. The latter turned into a part of Jia Xing Tripitaka. The second inherited on the first and they are collectively known as HuFaLu. The paper aims to clarifying the relation between the two so as to facilitate the coming research.

关 键 词：宋濂 佛教 护法录 

分 类 号：I199.2[文学—世界文学]