汤显祖《牡丹亭》东传朝鲜王朝考述  

作　　者：程芸[1] 

机构地区：[1]武汉大学文学院

出　　处：《文学遗产》2016年第3期19-28,共10页

基　　金：国家哲学社会科学基金项目"古代朝鲜燕行文献所存明清文学史料的整理与研究"(项目编号13BZW088);教育部人文社会科学研究一般项目"韩国汉籍中的中国戏曲史料辑录与研究"(项目编号11YJA751007)的阶段性成果

摘　　要：古代朝鲜王朝的燕行文人及其结交的清朝文友,是汤显祖《牡丹亭》东传的主要推动者。汤显祖诗文曾因《列朝诗集》等书籍的传入而为李朝文人所关注,《牡丹亭》的东传,则进一步激发了李朝文人对汤氏其人其作的兴趣。清乾隆四十三年(1778)《牡丹亭》因李德懋、朴齐家等人的燕行而被带入朝鲜半岛,这既是一次偶然的"文学史事件",也具有重要的样本分析的价值,体现了古代东亚"人物往来"、"书籍流转"与"知识环流"的某些特征。

关 键 词：汤显祖 《牡丹亭》 《燕行录》 域外传播 

分 类 号：I207.37[文学—中国文学]