街道名称中的词序选择  

Selections of Word Order in the Names of Streets

作　　者：王灵芝[1] 罗红昌[2] 

机构地区：[1]西华师范大学文学院,四川南充637002 [2]宜宾学院语言研究所,四川宜宾644007

出　　处：《宜宾学院学报》2016年第4期107-111,共5页Journal of Yibin University

基　　金：国家社会科学基金项目"汉语韵律语法研究"(11XYY027)

摘　　要：汉语中街道的名称一般由方位标记结合地名标记而成。其中,方位标记既可以放在地名标记之前,构成"东长安街""西长安街"等说法;也可以放在地名标记之后,构成"景山后街""景山西街"等说法。之所以形成这两种不同的表层言语序列,是因为输入—输出忠实性条件(IO-F)等动因交互作用的结果。The Chinese names of streets consist of direction markers and place markers. If the direction marker precedes the place marker,there would be expressions of ＂Dong Chang＇an Jie＂,＂Xi Chang＇an Jie＂; if the place marker precedes the direction marker,there would be expressions of ＂Jingshan Hou Jie＂,＂Jingshan Xi Jie＂. It is the interactions of so many motivations such as input- output faithfulness that define the two different types of surface structure.

关 键 词：街道 名称 词序 选择 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]