中译外国通俗小说之出版历史及发展前瞻  

作　　者：刘苏周[1,2] 

机构地区：[1]华东师范大学 [2]淮北师范大学

出　　处：《出版发行研究》2016年第5期105-108,共4页Publishing Research

基　　金：国家社科基金重大项目“新中国外国文学研究60年”(项目编号:09&ZD071);安徽省高校人文社科基金项目“印度移民作家的家园书写与身份建构”(项目编号:SK201620)的阶段性成果

摘　　要：自晚清以还,外国通俗小说通过翻译、出版进入中国,已有相当之发展,1949年后,又经历＂十七年＂的＂复苏期＂、＂文革＂期间的＂沉寂期＂和新时期的＂繁荣期＂等阶段。本文在考察不同阶段通俗文学译介的出版历史、现状的基础之上,就其目前所面临的问题提出了若干应对措施。

关 键 词：外国通俗小说 复苏期 沉寂期 繁荣期 品牌建设 科技投入 译介出版 

分 类 号：G236[文化科学]