基于语料库的英语个体表量结构语法化研究  

作　　者：戴清娥[1] 罗思明[1] 

机构地区：[1]宁波大学科学技术学院,浙江宁波315212

出　　处：《解放军外国语学院学报》2016年第3期61-69,共9页Journal of PLA University of Foreign Languages

基　　金：国家社会科学基金项目"汉英‘名形表量构式’句法语义互动的历时对比研究"(13BYY013);浙江省教育厅项目"基于语料库的英汉表量结构语法化对比研究"(zx2013000695);浙江省人文社会科学重点研究基地科研课题资助项目"汉英个体表量结构语法化对比研究"(JDW1511)

摘　　要：本文基于Helsinki、COHA和COCA这3个语料库,考察英语个体表量结构(ICC结构)的语法化历程,研究发现:1)ICC结构的语法化经历了N_2N1→N1+of+N_2→a/an/Num+N_1+of+N_2这3个阶段;2)ICC结构语法化的动因是高频使用和语义相宜性,of的高频使用导致N_1、of以及N_2组块,N_1与N_2的语义相宜性促成了N1的虚化和N_2的界化;3)隐喻、转喻、类推以及重新分析是ICC结构语法化的机制,隐喻和转喻机制促成抽象名词N_2进入ICC结构,深化了其语法化程度,类推和重新分析机制促成了部分—整体结构语法化为ICC结构。

关 键 词：个体表量结构 使用频率 语义相宜性 语法化机制 

分 类 号：H087[语言文字—语言学]