心身医学与中医“形神合一”论  

Psychosomatic medicine and “the integration of the body and the spirit” in traditional Chinese medicine

作　　者：颜红[1] 纪宇[1] 

机构地区：[1]天津中医药大学第一附属医院,天津300193

出　　处：《天津中医药》2016年第5期285-287,共3页Tianjin Journal of Traditional Chinese Medicine

摘　　要："形神合一"是中医学的基本理念,其与西方心身医学看待疾病基本属于同一视角。现代心身医学秉持"心身同治"之原则,结合药物治疗与心理治疗,取得了较为良好的治疗效果。中医情志病学因其强调形神合一的整体观,契合了现代生物-心理-社会医学模式,亦在心身疾病防治中尽显优势。两种医学相互参照,为诊疗疾病开拓了更广阔的思路。＂The integration of the body and the spirit＂ is the basic concept of traditional Chinese medicine, which has the same connotation of modern psychosomatic medicine. Modern psychosomatic medicine ＂combined with drug and psychological＂, and obtain a more favorable therapeutic effect. Chinese medicine emotional diseases emphasize the unity of body and spirit, which have the inherent consistency of biological-psychological-social medical model. The cross-reference of modern psychosomatic medicine and Chinese emotional create a new way for disease diagnosis and treatment.

关 键 词：形神合一 心身医学 心身疾病 

分 类 号：R2-03[医药卫生—中医学]