拉美媒体在社会发展中的作用及中拉媒体合作  

Role of Latin America's Media on Social Development and Sino-Latin American Media Cooperation

作　　者：李阳[1] 

机构地区：[1]中国传媒大学外国语学院

出　　处：《拉丁美洲研究》2016年第3期129-140,157,共12页Journal of Latin American Studies

基　　金：supported by the Korea Foundation for Advanced Studies’International Scholar Exchange Fellowship for the academic year of 2014-2015~~

摘　　要：随着拉美国家国际影响力的日益增强,许多国家对拉美的关注度也迅速提升,拉美民众的新闻需求也变得更加多元化。在此背景下,进入快速发展时期的拉美媒体,一方面不断满足民众的多元化新闻需求,另一方面也对拉美社会发展起到了强大的推动作用。拉美媒体一直在政府和社会组织进行社会管理的过程中发挥着信息传递、教育、舆论监督、引导舆论等重要功能,尤其是新媒体的出现为拉美社会发展提供了新的平台和便捷方式。拉美媒体的社会传播作用是随着社会和时代的变化而不断进步的,因此,从拉美媒体的视角来看拉美国家的社会发展,是多维度的、立体的。拉美媒体能从不同角度及时反映拉美国家的社会现状,也揭示了大量热点社会问题。拉美政府通过加强社会管理,凸显大型传媒集团的社会示范作用,增强拉美民众的社会意识,从而使媒体传播的社会作用得到加强,更使拉美媒体在新闻与受众之间发挥着不可替代的纽带作用。另外,拉美政府抓住新媒体异军突起的时机,积极引导其发挥优势,有效服务于社会。同时,中拉媒体的合作与发展也进一步带动了拉美各国政府积极采取专项投资、参与管理、技术交换等方式与中国在传媒领域开展深入交流与合作。In Latin America,the media continues to play a very important role in social management through information transmission,education,supervision and guidance of public opinion and so on. Nowadays,the emergence of new media is creating a new platform for social management. Regional countries are seeking to adapt the new media to serve the society and strengthen transnational media cooperation. Based on the development,Latin American countries are taking actions to push forward cooperation with China in the field of media,which benefit them through experience sharing in the fields of special investment,participatory management and technology transfer.

关 键 词：拉丁美洲 媒体受众 多元化 示范作用 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]