Case of geriatric enuresis  

老年性遗尿症案（英文）

作　　者：刘奇[1] 陈春海[2] 张楚[2] 刘春[2] 陈新华[2] 

机构地区：[1]长春中医药大学 [2]长春中医药大学附属医院

出　　处：《World Journal of Acupuncture-Moxibustion》2016年第2期70-72,共3页世界针灸杂志（英文版）

基　　金：Supported by Inheritance Studio of National Famous and Veteran Chinese Medical Experts of JI Qing-shan;key subject of Administration of Traditional Chinese Medicine of Jilin Province:2014-ZD10

摘　　要：Professor JI O.ing-shan＇s experiences in treating geriatric enuresis were introduced, Professor JI Qing-shan emphasizes the pathogenesis, and acupoint selection was precise and appropriate, values needling sensation, and emphasize reinforcing and reducing method, combine acupuncture and moxibustion which can warm and unblock meridians. Acupuncture at Sanyinjiao （三阴交SP 6）, enuresis point, Guanyuan （关元 CV 4） and Qihai （气海 CV 6） was conducted. The needle was inserted into enuresis point for 2.5 mm, twirling for reducing was conducted to the extent that the needling sensation delivered to abdomen; twirling for reinforcing was conducted at CV 4 and CV 6 to the extent that the needling sensation radiated to pudendum. Reinforcing method was conducted at SP 6. The patient＇s family members were advised to conduct moxa stick moxibustion at CV 6, CV 4 and Shenshu （肾俞BL 23） for therapeutic effect consolidation, good efficacy was obtained.本文介绍了纪青山教授治疗老年性遗尿的病例。纪青山教授重视病因,选穴精当;要求针感,强调补泻;针灸结合,温通经脉。针刺三阴交(双)、遗尿点、关元、气海。遗尿点进针2.5 mm,捻转泻法,针感传至腹部为佳;关元、气海捻转补法,针感向阴部放射为佳。三阴交采用补法。嘱家属以艾条灸气海、关元、肾俞,巩固疗效,获得良好效果。

关 键 词：ACUPUNCTURE-MOXIBUSTION geriatric enuresis clinical experience famous doctor＇s experience 

分 类 号：R249[医药卫生—中医临床基础] R246.9[医药卫生—中医学]