新剧场 新时代——鲁道夫·宾格回忆录(十六)  

A new theater,a new era:Rudolf Bingg's Memoirs(16)

作　　者：王崇刚 

出　　处：《歌剧》2016年第7期66-69,共4页Opera

摘　　要：林肯中心的第一年,一场灾难接着一场灾难。即使是像我这样喜欢危机与挑战的人,也有些难以招架。克拉维茨、赫尔曼、古特曼和我经常开紧急会议,每天都要做出新的、困难的而且通常是痛苦的决定。我们的乐队、合唱团、芭蕾舞团和后台工作人员,一天要工作10到12小时。大家早上10点被叫来工作,当他们到达剧院,发现有些事情也许搞错了,导演不得不对演出中的一些东西做出更改,也许直到下午4点,重要工作才能开始。所有人一直处在精疲力竭的状态,特别是候场的时候。当然,大家都能得到加班费,但我们把他们折腾到崩溃的地步,The Metropolitan Opera's first season at Lincoln Center had both successes and failures.After the new theater was launched,Bing's work schedule became all the more hectic.In this chapter,Bing recounts the Met's three revenue sources:touring,recordings and television.

关 键 词：古特曼 被叫 维茨 赫尔曼 芭蕾舞团 第一年 鲁道夫 

分 类 号：J792.4[艺术—舞蹈]