法院改革的中国经验  

The Experience in the Reform of the Court in China

作　　者：陈瑞华[1] 

机构地区：[1]北京大学法学院

出　　处：《政法论坛》2016年第4期112-125,共14页Tribune of Political Science and Law

基　　金：国家2011计划司法文明协同创新中心的研究成果

摘　　要：随着我国司法改革的全面推行,各地法院创造出了一些富有创新性的改革经验,也提出了一些新的带有挑战性的问题。在进一步推进法院改革的过程中,应当对这些改革经验进行及时总结,对改革中出现的问题给予适当的回应。为此,需要发展审判独立原则的内涵,对"去地方化"改革的困境、司法行政管理权与司法裁判权的分离、员额制的难题以及法官独立审判的制度保障等问题,提出新的改革思路。With the comprehensive implementation of the judicial reform,the court in China has created a number of innovative reform experience,and also faced some new challenging problems. In the process of the court's further judicial reform,we should summarize these reform experiences in time and give appropriate response to the problems appeared in the reform. So we should enrich the connotation of the principle of judicial independence and put forward new reform ideas to the problem of the delocalization,the separation of judicial administrative power and judicial power,the specified number of judicial personnel and the guarantee system of the judges' judicial independence.

关 键 词：法院改革 去地方化 员额制 司法责任制 

分 类 号：D926.2[政治法律—法学]