咸丰九年三姓八旗人丁户口册(八)  

作　　者：程大鲲[1] 译编 

机构地区：[1]辽宁省档案馆历史档案处,沈阳110032

出　　处：《满语研究》2016年第1期67-77,共11页Manchu Studies

摘　　要：幼丁常安四十四岁，伊妻三十八岁。三弟阵亡原任披甲清云之妻孀妇二十七岁；四弟幼丁祥云二十三岁，伊妻二十二岁；五弟幼丁明云二十一岁，六弟幼丁米扬云十八岁。常安长侄幼丁英云二十五岁，次侄幼丁英祥二十一岁。常安长子幼丁英泰十六岁，次子幼丁德祥十一岁，三子幼丁德喜九岁，长女十八岁，次女十四岁。清云长女十岁，次女九岁。此一户十六口。sidan canggan dehi duin se,erei sargan gūsin jakūn se.ilaci deo dain de tuheke uksin bihe cingyūn i sargan anggasi orin nadan se.duici deo sidan siyangyūn orin ilan se,erei sargan orin juwe se.sunjaci deo sidan mingyūn orin emu se,ningguci deo sidan miyangyūn juwan jakūn se.canggan i jalahi ahūngga jui sidan ingyūn orin sunja se,jacin jui sidan ingsiyang orin emu se.canggan i ahūngga jui sidan ingtai juwan ninggunse,jacinjuisidandesiyangjuwanemuse,ilacijuisidandesiuyunse,ambasarganjuijuwanjak豇nse,jacinsarganjuijuwanduinse.cingyfiniambasarganjuijuwanse,jacinsarganjuiuyunse.ereemuboigondejuwanninggunanggala.（第212-213页）

关 键 词：三姓 佐领 镶蓝旗 三十五岁 领催 三十岁 镶红旗 吉勒通阿 扎拉芬 正白旗 

分 类 号：K206.3[历史地理—历史学]