从明代《蜀语》词汇看四川方言的变迁  

作　　者：周岷[1] 周及徐[2] 

机构地区：[1]四川大学文学与新闻学院,四川成都610065 [2]四川师范大学文学院,四川成都610068

出　　处：《语文研究》2016年第3期23-26,共4页Linguistic Research

基　　金：四川省哲学社会科学高水平研究团队"四川方言和地域文化研究"的研究成果

摘　　要：明代李实所作《蜀语》,为明末四川战乱前的四川方言记音著作。文章从今四川方言湖广话(成渝方言)和南路话(川西南方言)音系的角度观察了《蜀语》所记词汇,发现《蜀语》的语音与今湖广话有明显差异,而与今南路话相当一致,这从古代文献资料的角度证明了古代四川"蜀语"在明代以后被东来"楚语"替换的历史。

关 键 词：《蜀语》 四川方言 湖广话 南路话 方言替换 

分 类 号：H172.3[语言文字—汉语]