德国农业援助:战略、机构设置和途径  

Deutsche Entwicklungszusammenarbeit in der lndlichen Entwicklung:Strategie,Organisation und Modalitten

作　　者：唐丽霞[1] 武晋[1] 

机构地区：[1]中国农业大学人文与发展学院国际发展研究中心

出　　处：《德国研究》2016年第2期103-115,132,共13页Deutschland-Studien

基　　金：农业部948研究课题"国外农业援助项目管理;监测与评估技术引进"(项目编号:2015-C10)的阶段性研究成果

摘　　要：顺应国际发展援助趋势和德国本土援助政策的调整,德国对外援助越来越重视农业领域。本文通过对德国发展援助相关机构的调研和政策文本的梳理,分析了德国农业援助的战略目标和重点以及优先国家等;分析了多部门共同参与德国农业对外援助的组织体系,比较了不同部门农业援助的异同;分析了德国农业对外援助从决策到项目的纵向管理结构以及农业咨询公司、非政府机构和教会组织的参与;以及分析了德国农业对外援助的主要方法和途径。In jüngster Zeit hat Deutschland der lndlichen Entwicklung im Rahmen der Entwicklungszusammenarbeit eine erhhte Aufmerksamkeit zukommen lassen,hauptschlich bedingt durch einen neuen Ansatz in der internationalen Entwicklungszusammenarbeit und die deutsche Anpassung der nationalen Strategien.Im Beitrag werden die verschiedenen Konzepte der deutschen landwirtschaftlichen Entwicklungshilfe mit ihren Grundsatzdokumenten auf folgende Aspekte hin ana-lysiert:die primren Ziele,die als vorrangig eingestuften Sektoren und Lnder der deutschen landwirtschaftlichen Entwicklungshilfe; das deutsche System der landwirtschaftlichen Entwicklungs-hilfe sowie die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der verschiedenen ministeriellen Anstze; die vertikale Verwaltungsstruktur der staatlichen Manahmen und die Rolle der nicht-staatlichen Akteure einschlieβlich landwirtschaftlicher Beratungsfirmen,NGOs und kirchlicher Einrichtungen.Zum Schluss werden die wichtigsten Modalitten und Anstze der deutschen landwirtschaftlichen Entwicklungshilfe dargestellt.

关 键 词：德国 援助政策 农业援助 发展援助 

分 类 号：F151.654[经济管理—世界经济] F3