反义复合词“好歹”的共时与历时考察  

A Study of Antonymous Compound Word of “Haodai”from Synchronic and Diachronic Perspective

作　　者：周晓彦[1] 

机构地区：[1]辽宁大学文学院,辽宁沈阳110036

出　　处：《宜宾学院学报》2016年第7期97-103,共7页Journal of Yibin University

基　　金：2014年度国家社科基金一般项目(14BYY113);辽宁大学亚洲研究中心项目(Y201409);2010年度教育部人文社科研究青年基金项目(10YJC740091)

摘　　要："好歹"是由形容词语素"好"和"歹"组合而成的,"好歹"凝合成词之后,通过转喻机制,整体发生了转类,趋向于名词化,具有指称功能。随着其句法位置的变化,加上本身具有评价性的语义基础,"好歹"又进一步虚化为情态副词,且在现代汉语中这一用法成为其最主要的用法。不同词性的"好歹"其自身的概念整合度及词汇化等级也并不相同,表现为:情态副词>名词>形容词。＂Haodai＂ is made up of adjective morpheme ＂Hao＂ and ＂Dai＂. Through the mechanism of metonymy, it tends to be a noun after solidified into words. With its change of syntactic position and its semantic basis of valuation, ＂Haodai＂ further falsified into the modal adverbs, and this becomes the most important usage in modem Chinese. Different parts of speech of ＂Haodai＂ own different integrity and lexicalization level as follows： modal adverbs 〉 nouns 〉 adjectives.

关 键 词：好歹 词汇化 语法化 语用功能 概念整合度 词汇化等级 

分 类 号：H109.4[语言文字—汉语]