汉、藏因明交流的现状、困境及对策  

作　　者：侯玉娟[1] 张忠义[2] 

机构地区：[1]湖北工程学院新技术学院 [2]燕山大学文法学院

出　　处：《中国藏学》2016年第3期217-221,共5页China Tibetology

基　　金：国家社科基金重大项目"百年中国因明研究"(12&ZD110)的阶段性成果

摘　　要：加强汉、藏因明的交流对了解汉传因明及藏因明的历史与流交,全面把握中国因明实质、推动因明发展以及推进文化融合、民族团结有重要意义。当前,汉、藏因明的交流有很大进步,在组织机构、学术会议、课题合作等方面都有所突破,但是依然存在诸如大局意识不足、交流平台欠缺、语言障碍、共同话语基础缺乏、人才流失等困境,我们需要从建立语言互译平台、加强义理对勘文本互译、充分挖掘因明的社会功用、加强人才培养和交流以及充分发挥新媒体平台的功能等多方面着手,共同推进汉、藏因明的充分交流,推进中国因明的传承和发展。

关 键 词：汉传因明 藏传因明 交流 现状 困境 对策 

分 类 号：B948[哲学宗教—宗教学]