论文学栏目在《清议报》与《新民丛报》中的变迁  

On the Change of Literature Column in the Two Newspapers The China Discussion and Cein Min Choong Bou

作　　者：田源[1] 

机构地区：[1]武汉大学文学院,湖北武汉430072

出　　处：《中国海洋大学学报（社会科学版）》2016年第4期107-113,共7页Journal of Ocean University of China(Social Sciences)

摘　　要：自晚清诗歌与小说领域掀起的变革始,近代文学在制度、形式、语言、思想等层面历经了决裂与蜕变,报刊的连载与外来作品的译介为传统的文学体式注入了鲜活动力,白话作诗作文的先气与政论引导的话语思想又引领着文学的现代化转型之路。《清议报》与《新民丛报》是由梁启超主办的清末著名刊物,文学栏目是其中重要的组成部分,《清议报》中的诗文辞随录与政治小说是主要的文学元素,《新民丛报》中诗界潮音集与饮冰室诗话构成文苑的诗歌栏目,另辟有小说专栏。从《清议报》到《新民丛报》,文学栏目在横向的种类与纵向的视角方面都发生了不同程度的演变,在变迁现象的背后隐藏着刊物创办宗旨的转移以及文学语境的深化。Since the change of poetry and novels in the late Qing Dynasty, modern literature had dergone transformation at the levels of systems, forms, language and thought. Newspaper serials translated works had brought in fresh air to traditional literature. Along with political critical think the movement to c modern literature. late Qing Dynasty, were the main liter column dominated un- and ing, ompose poetry and literary works in colloquial language led to the transformation of The China Discussion and Cein Min Choong Bou were founded by Liang Qichao in the of which literary column were an important part. Poetic essays and political novels ary elements in The China Discussion while Cein Min Choong Bou featured its poetry by Tide Poetry Collection and Yinbing Poetry Section. Both in The China Discussion and Cein Min Choong Bou, literary column had experienced various changes in literary types and perspec tives, which is a reflection of the change in publication objectives and literary context.

关 键 词：文学栏目 《清议报》 《新民丛报》 梁启超 小说 诗歌 

分 类 号：I206.5[文学—中国文学]