语言服务与“互联网+”的深度融合  

Integration of Language Service and “Internet+”

作　　者：王宇波[1] 李向农[2] Wang Yubo Li Xiangnong(School of Chinese Language and Literature, National Institute of Chinese Language Matters and Social Development, Wuhan University, Wuhan 430072 School of Chinese Language and Literature, Central China Normal University, Wuhan 430079)

机构地区：[1]武汉大学文学院中国语情与社会发展研究中心,湖北武汉430072 [2]华中师范大学文学院,湖北武汉430079

出　　处：《华中师范大学学报（人文社会科学版）》2016年第5期87-93,共7页Journal of Central China Normal University:Humanities and Social Sciences

基　　金：国家社会科学基金青年项目"基于大规模标注语料库的自媒体语言计量研究"(12CYY030);国家语委重点项目"新中国语言文字政策与经济社会发展互动研究"(ZDI125-33);国家语委重点项目"新媒体意见领袖话语传播机制研究"(ZDI135-11)

摘　　要：语言服务与"互联网+"的深度融合,可以创新语言服务的模式,拓宽语言服务的外延,增强语言服务能力,丰富"国家语言服务"体系的构想。在资源整合、空间拓展、技术跨界融合等方面可以促进语言服务资源的开发和利用,提升国家语言能力。促进"互联网+语言服务"创新融通,是满足国家"一带一路"战略、"‘互联网+’行动计划"、"网络强国战略"、"大数据战略"实施的迫切需要,是把中国打造成融通世界的枢纽和桥梁,以及构建"中国+"特色"命运共同体"的有效途径和基础保障。The integration of language service and ＂Internet ＋＂ can innovate language service patterns, broadening the extension of language service, enriching the conception of ＂National Language Service＂ system, promoting the research and utility of language service resources in fields such as resource optimization, space expansion, cross-tech integration, and thus improving the national language ability. Promoting the innovation and integration of ＂Internet＋Language Service＂ is to meet the demands of new situation of the Belt and Road Initiative, ＂Internet＋＂, ＂Internet Power Strategy＂ and ＂Big Data Strategy＂, and is an effective way and a basic guarantee to build China into a hub and bridge to communicate with the world, and construct the world into a ＂Common Density Community＂ featured with ＂China＋＂.

关 键 词：语言服务 互联网+ 国家语言能力 国家语言战略 

分 类 号：H002[语言文字—语言学]