中文篇章关系任务分析及语料标注  

Chinese Discourse Relation analysis and data annotation

作　　者：张牧宇[1] 秦兵[1] 刘挺[1] ZHANG Muyu QIN Bing LIU Ting(School of Computer Science and Technology, Harbin Institute of Technology, Harbin 150001, China)

机构地区：[1]哈尔滨工业大学计算机科学与技术学院,哈尔滨150001

出　　处：《智能计算机与应用》2016年第5期1-4,8,共5页Intelligent Computer and Applications

基　　金：国家自然科学基金重点项目(61133012);国家自然科学基金面上项目(61073126);国家863前沿技术研究项目(2012AA011102)

摘　　要：篇章关系(Discourse Relation)是篇章语义分析的重要内容,本文在英文篇章关系研究的基础上分析了中英文间的差异,总结了中文篇章语义分析的特点,并在此基础上提出面向中文的层次化篇章关系体系,对其关系类型进行详细描述。在其基础上,研究构建包含1 096篇语料的中文篇章关系语料库,为进一步的篇章语义分析工作奠定基础。Discourse Relation is an important part of discourse semantic analysis. This paper analyses the differences between Chinese and English, then presents the first Chinese discourse relation hierarchy based on the English discourse relation researches with explanation in details. Based on the analysis, the paper further constructs a large-scale Chinese Discourse Relation corpus, which consists of 1 096 documents. The corpus together with the related analysis during the data annotation lays a foundation for the future discourse semantic analysis.

关 键 词：语义分析 篇章关系 中文篇章关系体系 语料标注 

分 类 号：TP391[自动化与计算机技术—计算机应用技术]