海洋文化的生态转向与话语表达  

The Ecological Turn of China's Maritime Culture and Its Discourse

作　　者：朱建君[1] 

机构地区：[1]中国海洋大学,山东青岛266100

出　　处：《太平洋学报》2016年第10期80-91,共12页Pacific Journal

基　　金：国家社会科学基金重大项目"中国海洋文化理论体系研究"(12&ZD113);山东省社会科学规划研究项目"国际视野下山东海洋休闲文化历史发展研究"(15CLSJ13)的阶段性研究成果

摘　　要：基于人海关系分析,本文认为人类海洋文化在历史上已经发生过三次版本更新,当前我国的海洋生态文明建设则是体现世界海洋文化生态转向趋势的最新成果,内在指向并且需要我国海洋文化实现整体生态转向的支撑,其中蕴含着海洋文化版本升级的历史性契机,应有意识地加以推进,走向人海和谐相生的升级版海洋文化,与海洋生态文明相容互促。目前亟需解决我国海洋文化话语表达生态转向不够、社会引领力量不足的问题,可以通过四个途径创新升级,并应在各种话语性场域进行有效表达,促进海洋生态文明建设与海洋文化当代发展,同时也有助于我国海洋大国的形象塑造与海洋文化的国际传播。Based on the analysis of human-ocean relationship,this article argues that mankind’s maritime culture has experienced three updated versions in history, while China’s current construction of marine eco-logical civilization, as the newest achievement embodying a tendency of ecological turn of maritime culture worldwide, intrinsically points to and calls for a systemic ecological turn of Chinese maritime culture, there-by implies a historic moment for version upgrading. The ecological turn therefore should be consciously pro-moted towards an upgraded version of maritime culture that orients on harmonious human-ocean relationship, being mutually compatible and supportive with the marine ecological civilization. At present it’s essential to solve the problem of insufficient ecological attention and social mobilization power with Chi-nese maritime cultural discourse. The discourse could be upgraded through four creative paths and the up-graded discourse should find its effective expressions in various discourse fields. This will consequently not only boost the construction of marine ecological civilization and the contemporary development of maritime culture, but also contribute to China’s image as a sea power and the international spread of Chinese mari-time culture.

关 键 词：海洋生态文明 海洋文化 生态转向 版本升级 话语表达 

分 类 号：G122[文化科学]