石油科技英汉平行语料库的建设研究  

作　　者：孙倩柔 罗玉婷[1] 母彬 阮先玉[1] 

机构地区：[1]西南石油大学外国语学院

出　　处：《人力资源管理》2016年第11期164-166,共3页Human Resource Management

基　　金：2015年地方高校国家级大学生创新创业训练计划"小型石油科技英汉平行语料库的建设与研究"(项目编号:201510615019)的阶段性成果

摘　　要：众所周知,石油科技英语专业性很强,其中不乏一些平时我们常见的单词,但在石油科技英语中却是完全不同的意思。建立石油科技英语平行语料库,为石油科技英语学习者提供了相当大地便利,也为平时石油科技英语的翻译开辟了一条新的资料渠道。本文就石油科技平行语料库是什么,如何建立,期间采用了什么方法,以及建立的目的和作用入手,简要介绍石油科技英语平行语料库的建立。

关 键 词：石油科技英语 平行语料库 建设 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语]