论县镇乡村域规划编制  

On Planning Compilation for Rural China

作　　者：顾朝林[1] 张晓明[2] 

机构地区：[1]清华大学建筑学院 [2]国家发展和改革委员会小城镇研究中心

出　　处：《城市与区域规划研究》2016年第2期1-13,共13页Journal of Urban and Regional Planning

基　　金：国家科技支撑计划项目“县、镇(乡)及村域规划编制关键技术研究与示范”(2014BAL04B01)资助成果

摘　　要：本文从解决中国农村、农业和农民问题出发，构建我国乡村规划的核心价值观。文章明确提出，我国乡村规划的目标主要在于：①依据县城、镇区和自然村发展的要求，解决水、电、路、能源、信息等基础设施严重不足的问题；②发挥政府、市场和乡村自治的多方作用，突破经济发展滞后、社会结构失衡、生态环境恶化、粮食安全堪忧等推进新型城镇化和统筹城乡发展的“瓶颈”。据此，文章就县镇乡村域规划编制的主要内容进行了系统研究，并对这三个层次四种类型的规划衔接进行了讨论。This paper tries to build up a core value for rural planning in order to solve such issues as the rural develop- ment, the agricultural modernization and the farmer＇s interests. According to this value the paper clearly puts forward the tasks for the planning of China＇s rural ar- eas： （a） according to the development of counties, towns and villages, resolve the issue of the short supply of infrastructure and social facilities such as water and e- lectricity supplies, traffic, energy and in- formation engineering etc. ; （ b ） give full play to the roles of the local governments, the market and self-governing villages and break through such bottlenecks of new urbanization and urban ＆ rural development as the backward economic development, im- balance of the .social structure, ecological environmental degradation, food security and so on. Accordingly, the article system- atically studies county planning, town planning, township planning as well as village planning and discusses linkup of three levels and four types plannings,

关 键 词：新型城镇化 县域规划 镇(乡)域规划 村域规划 区域规划 

分 类 号：TU982.29[建筑科学—城市规划与设计]