香港微型小说的抒情叙事与市民心态  

Lyrical Narration and Public Psychology in Hongkong Mini-novels

作　　者：袁龙[1,2] YUAN Long(Liberal Arts College of Hunan Normal University, Changsha 410000, China Chinese Dept. of Shaoyang University, Shaoyang 422000, China)

机构地区：[1]湖南师范大学文学院,湖南长沙410081 [2]邵阳学院中文系,湖南邵阳422000

出　　处：《邵阳学院学报（社会科学版）》2016年第6期36-41,共6页Journal of Shaoyang University:Social Science Edition

基　　金：国家社会科学基金项目"世界华文微型小说综合研究"(09BZW064);湖南省哲学社会科学基金项目"香港及东南亚微型小说研究"(15YBA329);湖南省教育厅项目"香港微型小说研究"(15C1251)

摘　　要：文章从香港微型小说创作实际出发,在文本细读的基础上就香港微型小说"纸短意长"的观念和抒情叙事进行分析,总结香港微型小说具有日常生活和历史文化两大抒情叙事类型。指出其抒情叙事方式运用了《诗经》反复、对比的修辞手法,是借鉴古典诗词意象、意境的效果以及融合散文(诗)、电影剧本等文体的跨文体写作。香港微型小说反映了香港市民务实却又复杂的心态和自觉维护并传承中华文明的国族情怀。Based on the creating practice and a close reading of Hongkong mini-novels, this paper firstly makes a study on the concept of “as expressive as possible in a limited length” and the lyrical narration embodied in them. Then it goes further to sort out two lyrical narrative types in Hongkong mini-novels：about daily Life and about history＆amp;Culture, and point out that the rhetoric devices of repetition and contrast adopted in Book of Songs are used in this lyrical narration. Finally the paper analyzes the cross-style writing by imitating the effect of images and artistic conceptions in classical poetry and by in-tegrating the styles of prose, poem, screenplay etc. HongKong Mini-novels reflect the practical but complex mentality of Hongkong citizens and their national emotions in maintaining and inheriting Chinese civilization.

关 键 词：香港微型小说 纸短意长 抒情叙事 市民心态 国族情怀 

分 类 号：I246.58[文学—中国文学]