英藏“状语”比较与句子成分Adverbial一词藏译略考  

作　　者：阿努[1] 

机构地区：[1]西藏大学旅游与外语学院,西藏拉萨850000

出　　处：《西藏科技》2017年第2期9-14,共6页Xizang Science And Technology

摘　　要：随着我区全面实施"藏汉英"三语教育,尤其,西藏两大高校开设藏汉英三语翻译专业以来,专门实施对于英藏语法的直接比较研究,这不仅有利于特色专业课程建设的进一步完善,而且也能为我区的"藏汉英"三语教育工作的全面推进提供更强大的学术支撑。文章以三语教育为目标,旨在通过对英藏基础句法中"Adverbial(状语)"一词的直接对比和语法术语的藏译探讨,望能消除广大学员在该部分的理解困扰。

关 键 词：英藏状语 比较 句子成分 Adverbial藏译 

分 类 号：H214[语言文字—少数民族语言]