“人居三”、《新城市议程》及其对我国的启示  

INTRODUCTIONS TO HABITAT III AND NEW URBAN AGENDA,AND THEIR ENLIGHTENMENT ON CHINA

作　　者：石楠 

机构地区：[1]中国城市规划学会 [2]国际规划师学会 [3]中国城市规划设计研究院

出　　处：《城市规划》2017年第1期9-21,共13页City Planning Review

摘　　要："人居三"大会总结了全球人居环境领域20年来的成就,是对《2030年可持续发展议程》的重要落实与支撑。《新城市议程》提出通过良好的社会治理结构、优良的规划设计和有效的财政支撑,最大程度发挥城镇化的积极作用,应对气候变化、社会分异等全球性挑战。《新城市议程》倡导社会包容、规划良好、环境永续、经济繁荣的新的城市范式,对全球的城市与区域规划工作提出新的挑战。Summarizing the achievements of over 20 years in global human settlements, ＂Habitat III＂ is an important practice and support to the 2030 Agenda for Sustainable Development. The New Urban Agenda proposes fully giving play to the positive role of urbanization through good social governance structure, reasonable planning and design, and effective financial support, so as to respond to climate change, social differentiation, and other global challenges. The New Urban Agenda advocates an urban paradigm that is socially inclusive, well-planned, regenerative and resilient, and prosperous, which puts forward new challenges to urban and territorial planning worldwide.

关 键 词：人居三 新城市议程 城市规划 城 市与区域规划 包容 城镇化 公共空间 人人共享 城市权 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]