再论王佐良先生的莎学研究  

Further Review of Wang Zuoliang＇ s Shakespeare Study

作　　者：李伟民[1] 

机构地区：[1]四川外国语大学莎士比亚研究中心,重庆400031

出　　处：《中国莎士比亚研究通讯》2016年第1期83-96,共14页News Report of Shakespeare Study in China

基　　金：国家社会科学基金项目“莎士比亚戏剧在中国语境中的接受与流变”（项目编号：12XWW005）阶段性成果.

摘　　要：从宏观与微观角度梳理了王佐良先生在莎士比亚研究中的杰出贡献及办刊思想。王佐良的莎学研究体现为他对莎士比亚的总体思想与审美的把握，深入探讨了英国文艺复兴时期文学和戏剧的发展史；对莎士比亚白体诗则从文体学角度分析了莎剧白体诗上格“庄严体”、下格“市井小人语”和中格所涵盖的社会阶层中人物的语言特点；阐述了中国学者的莎士比亚研究观；强调莎学研究应该在文本研究基础上结合舞台研究，才能对莎士比亚有深入理解，并对中国舞台上演出的莎剧进行了充分肯定。This article, on the macro and micro, generalizes Wang Zuoliang＇ S outstandign contribution to and his thoughts on Shakespeare study, on rumning a publications well.

关 键 词：莎士比亚 王佐良 研究 

分 类 号：I561.06[文学—其他各国文学]