旧城中心区历史地段的城市公共空间复兴策略  

Coupstrategies Of Urban Public Space Design In The Revival Of Historic Areas In The Old City Centre

作　　者：张铭然 

机构地区：[1]北京多义景观规划设计事务所

出　　处：《建筑与文化》2017年第3期190-192,共3页Architecture & Culture

摘　　要：旧城中心区历史地段复兴的核心问题可以归结为"保护"和"发展"两个方面,而我国的许多相关实践在这两方面均存在较多问题。文章从风景园林的角度探讨了旧城中心区历史地段的复兴问题,将城市公共空间作为基本复兴策略,并论述了风景园林在复兴中发挥的作用。最后,本文从"保护"和"发展"两方面深入探讨了旧城中心区历史地段公共空间的风景园林设计策略。其中,"保护策略"包括保护历史的结构、保护文化景观和营造历史的精神,"发展策略"包括与城市融合、承载现代功能以及适应时间变化。The core problem of the revitalization of historic areas in the old city centre can be summarized as protection and development. The paper addresses at the revitalization of historic areas in the old city centre from the angle of landscape architecture with urban public space as the main strategy. The role that landscape architecture can play in the process of revitalization is also discussed.Finally, the strategies of the design in urban public space in historic areas in the old city centre are discussed in two aspects： strategies of protection and strategies of development. Strategies of protection include the protection of historical spatial structure, protection of culture landscape and building of the spirit of history, while strategies of development include integration with the city, the carrying of modern functions and the ability to adapt to the change ever time.

关 键 词：风景园林 旧城中心区历史地段 城市公共空间 历史文脉 

分 类 号：TU984.114[建筑科学—城市规划与设计]