浅析现代维语中的衣着文化——以维汉词典为例  

作　　者：唐元芳 

机构地区：[1]喀什大学,844000

出　　处：《大众文艺（学术版）》2017年第8期217-218,共2页

摘　　要：服饰文化用语是维吾尔族物质文化的重要组成部分,是维吾尔族的外在体现,作为维吾尔族这一"人们共同体"的重要标志之一,反映了维吾尔族的生活环境心理特征宗教信仰乃至世界观,蕴含着深刻的文化内涵。本文主要通过查找与解释互相结合的方法。通过查找维吾尔语中有关以维汉词典,维吾尔语成语字典以及维吾尔语谚语词典语料库中的衣着词语为语料进行探究。通过对维吾尔语衣着词汇的探究,更加直观的了解维吾尔语衣着相关的知识;维吾尔语关于衣着的词语,成语,谚语。通过翻阅维语常用俗语词典以及汉维分类词典对理论知识的了解,进行一次系统性的总结和归纳。通过对衣着词汇探究其成果有助于从不同文化角度认识衣着词语所体现的文化内涵,了解维吾尔族的文化底蕴而且在维吾尔语教学、对双语教学、语言研究等方面都有十分重要的意义。

关 键 词：衣着词汇 袷袢 艾特莱斯 

分 类 号：H164[语言文字—汉语]