洋品牌中文考试红黑榜  

作　　者：梁晨 

出　　处：《商界》2017年第5期18-19,共2页Business

摘　　要：品牌名是消费者对商品的第一印象，也是商品的形象和符号。每个国外品牌对于本土化命名以及释义都很重视，通过为自己的品牌改个中文译名来提升用户的亲切感。但不管怎么改，一定要保持品牌原有的调性，否则一不小心就掉坑里了……

关 键 词：洋品牌 中文考试 第一印象 国外品牌 中文译名 消费者 品牌名 本土化 

分 类 号：F724.746[经济管理—产业经济]