重叠的人物虚幻的现实——解读纳博科夫作品《微暗的火》  

Overlapping Figures and Insubstantial Reality-an Interpretation of Nabokov's Pale Fire

作　　者：王少静[1] 

机构地区：[1]广东食品药品职业学院国际交流学院,广东广州510520

出　　处：《吉林工程技术师范学院学报》2017年第3期71-74,共4页Journal of Jilin Engineering Normal University

基　　金：广东省级立项课题(201401139)

摘　　要：小说《微暗的火》是弗拉基米尔·纳博科夫的代表作之一,也正是这部作品奠定了其后现代主义文学巨匠的地位,这篇小说由四部分构成,其中主体部分是由小说的主人公约翰·希德所作的999行的名为"微暗的火"的诗,而其他三部分则是由查尔斯·金保特所作的前言、注释和索引。一部作品,两个人物,但是其主题却罕见地保持了一致性:自我可怕的孤独和冲破孤独的尝试。本文从《微暗的火》中两个关键人物约翰·希德以及查尔斯·金保特的重叠性出发,对于作品中现实的虚幻性进行了解读。Pale Fire, one of Vladimir Nabokov＇s representative works which makes the author a literature giant of postmodemism, is composed of 4 parts, of which the body is Pale Fire, a 999-line poem by John Shade, the protagonist in the novel and the rest are foreword, annotations and index by Charles Kinbote. The 2 characters in the novel reveal a surprisingly identical subject, i.e., individual scary loneliness and attempts to break it. In the paper, an interpretation was presented on the illusions of reality in Pale Fire on the basis of an analysis of the overlapping of the two key figures.

关 键 词：纳博科夫 重叠 虚幻 微暗的火 

分 类 号：I712[文学—其他各国文学]