淮盐文化传统村落保护与可持续发展的地域化路径--以江苏盐城市草堰村为例  

Protection And Sustainable Development Of The Huai Salt Cultural Villages,Jiangsu Province

作　　者：陈栋[1] 阎欣[2] 丁成呈 

机构地区：[1] 江苏省城市规划设计研究院西部区域总部 [2] 江苏省城市规划设计研究院 [3] 合肥市规划设计研究院

出　　处：《规划师》2017年第4期89-94,共6页Planners

摘　　要：我国的传统村落形态多样,如何在保护文化遗产的基础上寻求因地制宜的发展路径,是改善人居环境、促进传统村落可持续发展的关键。目前,淮盐文化传统村落中的历史村落多数被周边新村所包围,面临聚落特色缺失和传统文化湮灭的挑战。文章以江苏盐城市草堰村为例,立足于深入的区域历史文化研究,构建综合价值、典型特征和保护要素载体相互关联的保护体系,并基于有机互动的视角,探索历史村落与周边新村协调发展的地域化路径,以期为快速城镇化地区的传统村落保护与发展提供借鉴。A suitable path is critical for sustainable development of traditional villages in China.Traditional Huai Salt villages have been sieged by newly built villages under southern Jiangsu urbanization model.With Caoyan village in Yancheng City as an example,this article studies regional history and culture,establishes a value-character-element interactive preservation system,explores local path for coordinate development between historical villages and new villages.

关 键 词：淮盐文化 传统村落 有机互动 地域化路径 草堰村 

分 类 号：TU982.29[建筑科学—城市规划与设计]