19世纪俄罗斯文学中的“女性出轨”  

The Motif “Female's Derailment” in the 19th Century Russian Literature

作　　者：孙影[1] 

机构地区：[1]黑龙江大学

出　　处：《俄罗斯文艺》2017年第2期115-121,共7页Russian Literature & Arts

基　　金：国家社会科学基金重大项目"当代俄罗斯文艺形势与未来发展研究"(13&ZD126);中俄人文合作协同创新中心重大攻关项目"当代俄罗斯文艺形势与未来发展"(2012ZD004);黑龙江大学创新项目"伊凡.布宁小说创作的时间美学"(YJSCX2016-005HLJU)的阶段性成果

摘　　要：普希金笔下的达吉雅娜因忠于婚姻被誉为俄罗斯文学的女性典范,但她的忠贞是以"你-我-他"的三角关系为前提的。悬而未决的"出轨"难题在19世纪俄罗斯文学中另外两位践行出轨的女性身上得以展开,即《大雷雨》中的卡捷琳娜和《安娜·卡列宁娜》中的安娜。此所谓19世纪俄罗斯文学的"女性出轨"母题。本文分析了该母题的文化语境、主体诉求和典型模式-语句。对该母题的阐释不仅有助于进一步把握俄罗斯文学的规律性和民族性特征,更可为解读类似文学形象和情节提供一个新的视角。Pushkin＇ s Tatyana is regarded as a female example in the Russian Literature for her loyalty to marriage, but her faith is based on the premise of a triangle relation. The unsolved Derailment got a reflection in two other female characters in the 19th century Russian literature, Katerina from The Storm （Ostrovsky） and Anna from Anna Karenina（Tolstoy）. Three females constitute the motif ＂female＇ s derailment＂ in the 19th century Russian literature. This article will develop the motif in three ways： cultural context, the subject＇ s appeal and typical mode. The interpretation of the motif will not only help further understand the regularity and nationality in Russian literature, but also present a new view to similar literary images and plots.

关 键 词：俄罗斯文学 女性出轨 母题 达吉雅娜 

分 类 号：I512.06[文学—其他各国文学]