促进民间投资和提高实体经济投资回报率  

Increasing Return on Investment from Private Investment and Investment in Real Economy

作　　者：周晓红[1] 

机构地区：[1]中共江西省委党校工商管理教研部,南昌330003

出　　处：《江苏行政学院学报》2017年第3期52-57,共6页The Journal of Jiangsu Administration Institute

摘　　要：2016年,民间投资增速大幅度下降,其根本原因在于实体经济投资回报率太低。实践证明,国有投资固然有积极意义,但实体经济的活力来自于民间投资,如果民间投资低迷,整个经济就难以全面繁荣,甚至还会引发大范围"脱实向虚"的经济空心化倾向,导致经济下行。必须推进供给侧结构性改革,破解实体经济运行成本过高的难题,推动民营企业创新和转型升级,提高实体经济投资回报率,以稳定和促进民间投资,全面激发实体经济活力。In 2016, private investment showed sudden decrease, and the fundamental cause is that the investment in real economy rate generated very low return on investment. Practice has proved that although state-owned investment has a positive significance, the vitality of the real economy comes from private investment. If private investment sees a downturn, the entire market will encounter difficulty in getting full prosperity, which may even cause greater trend of ＂deserting real for virtual economy＂. It will further deteriorate the economic downturn. We must promote the structural reform of the supply side, solve tough issues of high operating costs in real economy, promote innovation and upgrading by private enterprises, and increase return on investment for the real economy, so as to stimulate vitality of the real economy.

关 键 词：实体经济 民间投资 投资回报率 创新 成本 

分 类 号：F420[经济管理—产业经济]