基于数字化建设的南音保护与传承研究  

Study on the Protection and Inheritance of Nanyin Based on Digitalization

作　　者：赵慧真[1] 庄云勇[1] 

机构地区：[1]泉州师范学院图书馆

出　　处：《图书馆理论与实践》2017年第5期108-112,共5页Library Theory and Practice

基　　金：2016年泉州市社会科学规划一般项目"基于数字化建设的南音保护与传承研究"(项目编号:2016D28)科研成果之一

摘　　要：南音也称为"泉州南音",是中国现存最古老的乐种之一,是连系闽台及东南亚华侨华人的精神纽带。通过调查分析南音保护传承的主要方式及其存在的局限性,提出利用现代信息处理技术,将南音资料进行全面数字化,建立南音文化数据库,改变传统南音资料不易保存、不易传播的局限性,使南音突破时空障碍,得到更好的保护和传承,为推动"一带一路"带动地方经济发展提供文化支撑。Nanyin, also known as Quanzhou Nanyin, is not only one of the most antiquated Chinese musical genres but also one of the important spiritual ties among Chinese people in Fujian, Taiwan and Southeast Asia. This article first analyzes the demerits of the present main ways of protecting and inheriting Nanyin, and then proposes the utilization of digitalization as a feasible solution. By means of digitalizing all available materials relevant to Nanyin and building up a self-contained Nanyin Culture Database, it aims to break through the current limitations for the wide-spreading of Nanyin, and subsequently provide a cultural support for the local social and economic development in Quanzhou as well as the implementation of the national ＂One Belt and One Road＂ project.

关 键 词：南音 非物质文化遗产 数字化建设 保护 传承 

分 类 号：G255.73[文化科学—图书馆学] G275.6