南戏《琵琶记》在越剧中的流变  

Evolution of the Story of Pipa in Yue Opera

作　　者：俞为民[1] 

机构地区：[1]温州大学人文学院,温州325035

出　　处：《文化艺术研究》2017年第2期57-66,共10页Studies in Culture and Art

基　　金：2013年度国家社科基金重大项目"南戏文献全编整理与研究"(项目批准号:13&ZD114);2014年浙江省社科规划优势学科重大资助项目"南戏传播研究"(项目批准号:14YSK06ZD)的阶段性成果

摘　　要：越剧《琵琶记》是越剧的传统剧目,从早期越剧的"小歌班"绍兴文戏时期到20世纪50年代,陆续产生了一些越剧《琵琶记》的改编本,这些改编本都结合越剧的舞台演出实际,在故事情节、人物形象、艺术形式等都对原本作了改编,推陈出新,使《琵琶记》得以在越剧舞台上经演不衰,成为经典剧目。The Story of Pipa is a classic play of the Yue Opera, which has been adapted for several times from the early time to 1950s. These adaptations have brough forth fresh ideas in plots, charac-ters and artistic forms based on reality of performances, as a result of which the play becomes a clas-sic one on stage.

关 键 词：越剧《琵琶记》 《赵五娘》 江涛改编本 孙旭改编本 严朴改编本 

分 类 号：I207.37[文学—中国文学]