尊重自然的城市河流改造——法国里昂罗纳河改造启示  

URBAN RIVER REFORM GIVING PRIORITY TO NATURE: THE ENLIGHTENMENT OF RECONSTRUCTION FOR RHONE IN LYON,FRANCE

作　　者：郭婷[1] 余侃华[1] 

机构地区：[1]长安大学建筑学院,西安710061

出　　处：《工业建筑》2017年第7期175-179,共5页Industrial Construction

基　　金：住建部2016年科学技术项目计划(2016-K1-027)资助;2016年教育部人文社科项目(16YJCZH140)

摘　　要：城市滨水地带的更新和开发被看做城市发展进步的重要标志。区别于传统的城市河流建设,新的城市河流设计策略重视水路交错带的防洪功能、生态功能以及人的使用需求。通过对里昂罗纳河东岸改造实例的解析,重点探索在城市不同功能地段中,所采用的有效设计方法,力求在尊重河流自然规律的基础上,最大化地发挥河流本身的生态价值。The renewal of urban waterfront area is regarded as an important symbol of urban development. Different from the traditional urban river construction,the new urban river design strategies attach great importance to the flood control function,ecological function and people ’s demands. Through the analysis of Lyon Rhone transformation project,the paper focused on the different city area using the effective design methods,in order to respect nature laws of river and maximize the ecological value of the river itself.

关 键 词：城市河流 类自然 河流治理 

分 类 号：TV85[水利工程—水利水电工程]