汉英省略结构的允准机制:共性与个性  

作　　者：徐慧[1] 

机构地区：[1]宿迁学院外国语学院,江苏宿迁223800

出　　处：《淮北师范大学学报（哲学社会科学版）》2017年第3期73-77,144,共6页Journal of Huaibei Normal University：Philosophy and Social Sciences

基　　金：江苏省高校哲学社会科学研究基金项目(2015SJD799)

摘　　要：省略的允准是制约省略结构生成的外部条件。通过对汉英主要省略结构的考察发现,汉英省略结构都拥有相似的等同条件,并且省略成分都必须被中心语所选择。由于汉英语在语言类型和结构上的差异,汉语主要依赖于词汇范畴以及语境或语用来允准省略结构,而英语则更多地受到功能范畴和结构的规约。

关 键 词：省略结构 允准 共性 个性 汉英语 

分 类 号：H314[语言文字—英语]