玉树州行政中心,青海,中国  

Yushu Administrative Centre,Qinghai,China,2014

作　　者：庄惟敏[1,2] QI Yiyi 

机构地区：[1]清华大学建筑学院 [2]清华大学建筑设计研究院

出　　处：《世界建筑》2017年第9期100-101,共2页World Architecture

摘　　要：本设计的两个特质：一是借鉴藏文化传统中的宗山意象,折射出地方政权的象征;二是通过藏式院落表达当代行政建筑在内涵上的亲民。传统的＂宗山意象＂与＂亲民内涵＂在形式表达上是有矛盾的,如何解决这一矛盾就是设计的原点。草图是建筑师对设计问题的一个问答,以笔下的草图去勾勒出头脑中的设计问题并给出答案,以空间形态的方式表达出来。通过逐级高耸的主体建筑形体回应宗山意象,表达权力象征.The design has two characteristics： first, it uses the image of traditional Tibetan mountain to represent the local regime; second, through the Tibetan courtyard language, it tries to express the friendly intention of contemporary administrative building to the public. In terms of form, the traditional ＂mountain image＂ is in contradiction with the ＂people-friendly connotation＂, Therefore, how to solve this contradiction becomes the origin of design.

关 键 词：行政中心 玉树州 设计问题 青海 中国 文化传统 行政建筑 空间形态 

分 类 号：TU243.1[建筑科学—建筑设计及理论]