景观时空转换的诗境量化模式  

Quantification Model of Poetic Conception of Landscape Time-Space Transformation

作　　者：戴睿[1] 刘滨谊[2,3,4,5,6] 

机构地区：[1]同济大学建筑与城市规划学院景观学系 [2]同济大学建筑与城市规划学院 [3]同济大学建筑与城市规划学院风景园林学科专业委员会 [4]全国高等学校土建学科风景园林专业教指委 [5]国家自然科学基金委员会材料与工程学部 [6]上海市风景园林学会

出　　处：《中国园林》2017年第9期28-32,共5页Chinese Landscape Architecture

基　　金：国家自然科学基金委员会面上基金项目"城市景观视觉空间网络分析与构建"(编号51678417/E080202)资助

摘　　要：创新性地提出了诗境总感受指标体系和各指标定义,经由主成分分析得出的信度和总指标解释力验证了提出的主要变量与诗境总感受指标呈现正相关。提出以诗境规划设计序列为设计框架,以解决规划设计问题为核心内容,以导入诗境总感受指标体系为主要解决途径的中国风景旅游诗境规划设计方法,并通过实践项目验证了其可行性。最后,指出其后续应用不仅可以将中国文化通过景观的外化更好地表达出来,还能为风景园林赋予更深远的民族意义和文化意义;不仅可以作为一种行业内的规划设计方法,还可以通过这种方法增强地方风景旅游建设的差异性、文化性、识别性以推动城市及区域的转型升级。This paper defines the general poetic conception index system and various indexes, and the analysis of the reliability of main elements and the explanatory power of general indexes have verified the positive correlation between the main variables proposedin this paper and the general poetic perception index. It proposes the poetic planning and design sequence and the design framework, the solution to planning and design problems as the core, the introduction of general poetic perception index system as the main solution approach to work out the poetic perception planning and design approaches of scenery tourism in China, which will be applied to practice projects so as to verify the feasibility of the poetic perception planning and design of scenery tourism in China. Finally, the subsequent research problems and suggestions, the application scope and function of this poetic perception planning and design are proposed. It points out that the subsequent application can not only better represent Chinese culture by means of landscape externalization but bestow more profound ethnic significance and cultural significance to the landscape architecture; it can not only be deemed as a planning and design approach in the industry but also enhance the otherness, the cultural characteristics and the identifiability of the construction of local scenery tourism. In this sense, it will be of great positive significance to promote the urban regional transformation and upgrading.

关 键 词：风景园林 诗境量化 模型研究 时空转换 景观感受 旷奥度 

分 类 号：TU986[建筑科学—城市规划与设计]