老师与克里米亚  

在线阅读下载全文

作  者:高海涛 

机构地区:[1]辽宁省作协 [2]辽宁文学院

出  处:《翠苑》2017年第5期29-36,共8页

摘  要:春节前整理书架。一本薄薄的英文诗集掉出来,放上去,又掉出来,拾起,是淡红色封面的《莫斯科笔记》(The Moscow Notebooks),俄罗斯诗人曼德尔斯塔姆的诗集,英国血斧王1991版。第68页,一首诗的标题:"Old Crimea",直译过来:"老克里米亚"。我喜欢这样的句式——老克里米亚,听起来就像老托尔斯泰、老福克纳、老海明威、老人与海,显得厚重而亲切。当然那片土地本身是古老的,因为连古希腊人都知道那里,他们称之为陶里斯。

关 键 词:克里米亚 陶里斯 托尔斯泰 伊菲革涅亚 MOSCOW 老人与海 海明威 三姊妹 黑城子 契诃夫 

分 类 号:I512.074[文学—其他各国文学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象