陌生化视角之叙事进程与言外有意——以《海上花列传》为例  

作　　者：徐瑗依 吴妍靖 李琳斐 

机构地区：[1]山东师范大学国际教育学院

出　　处：《文教资料》2017年第25期10-12,32,共4页

基　　金：山东师范大学本科生科研基金项目,项目编号:2017BKSKY17

摘　　要：《海上花列传》作为一部承前启后、继往开来的晚清吴语文学作品,在以苏白递接地域神韵的同时,突破了以往官话小说的叙事艺术,＂穿插藏闪＂的叙事结构中隐含着言外之意。本文基于前人传统笔法的研究,以俄国形式主义的陌生化理论为切入点,着重从文本叙事体现的陌生化语言形式,并以此为依托的人物塑造及时空变换等方面展开论述。通过陌生化这一视角进行探究,旨在为读者透析其独特的审美特征,并进一步挖掘、分析晚清吴语小说叙事进程的创新性研究。

关 键 词：陌生化 叙事进程 吴语对白 言外有意 《海上花列传》 

分 类 号：I207.41[文学—中国文学]